Potřebujete pro zahraniční úřad ověřený překlad důležitého dokladu včetně razítka? Expanduje vaše firma do zahraničí a hledáte spolehlivý překlad smluv, norem a dalších firemních dokumentů? Vše, co hledáte, nabízí MERIVA – rychlé a spolehlivé soudní i úředně ověřené překlady.
Úředně ověřené překlady
1. Pošlete nám váš dokument (originál či notářsky ověřenou kopii) na naši adresu v Táboře. 2. Váš dokument odborně přeložíme, ověříme a pošleme zpět na vaši adresu. 3. Platbu provedete na základě vystavené faktury.
V případě, že nám dokumenty chcete dodat osobně, domluvte si prosím nejprve schůzku na +420 608 470 048.
Spěcháte? Máme pro vás tip
Přestože pošta doručuje většinou do druhého dne a naši zkušení překladatelé pracují rychle, občas musí být překlad hotový expresně i s úředním ověřením. Celý proces se urychlí, pokud nám text k ověření pošlete předem v oskenované kopii na náš e-mail. Překlad je tak většinou hotov ještě před tím, než poštou dorazí vaše dokumenty. Jakmile zásilku obdržíme, putuje překlad i váš originál pro úřední ověření a následně ho obratem posíláme zpět na vaši adresu.
Často ověřované překlady
Rodné listy
Oddací listy
Úmrtní listy
Plné moci
Smlouvy
Žádosti, zápisy
Výpisy z rejstříků trestů
Diplomy
Certifikáty, normy
Soudní překladatelé pro maximální kvalitu
V týmu MERIVA jsou úzce specializovaní soudní překladatelé, kteří mají vysoké nároky na odbornost a kvalitu zpracování. Díky nim se můžete plně spolehnout na profesionální zpracování textu.
Kde překlady ověřujeme?
Vše jsme pro vás nachystali tak, aby byl celý proces rychlý a pro vás velmi pohodlný. Soudní překlady s ověřením poskytujeme pro celou Českou republiku.
