Máte napsat apka, nebo appka? Řešení je „easy“!

Lámete si hlavu s tím, jestli máte napsat zkrácenou verzi slova aplikace se dvěma, nebo s jedním P? Buďte v klidu, naše lingvistická mapka vás navede správným směrem.

Doba slangová a zkracovací

Máme pro vás dobrou zprávu! Toto slovo se dá napsat oběma způsoby. Správně tedy je apka i appka.

A jak je to možné?

Apka je totiž zkrácenina či slangová varianta slova aplikace. Tím máme na mysli aplikaci mobilní či počítačovou. České slovo aplikace je ovšem odvozeno z anglického application.

A to je přesně důvod, proč nad psaním slangové varianty nemusíte dumat. Můžete ji zkrátka napsat tak, jak se vám to aktuálně hodí do kontextu.

Příklady použití slova apka či appka v praxi:

• Koukni, navrhl jsem novou appku.
• Tahle appka zaručeně potěší všechny sportovce.
• S naší apkou budeš mít přehled o svém běžném účtu kdykoliv.
• Už sis stáhl tu novou apku?

Korekturu neřešte apkou ani appkou!

Teď už máte jasno. Existují ale další jazykové záludnosti, na které je třeba dát si pozor. Pokud potřebujete solidní jazykovou korekturu, žádná apka vám ji zatím na 100% neudělá!

Tak se obraťte na nás, rádi vám korekturu provedeme. ;-)